Коментар «Шоб вони спали гарно, шо їм приспівують до колиски?»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
33
Початок коментаря/інципіт
Шоб вони спали гарно, шо їм приспівують до колиски?
Текст
З-1).: Шоб вони спали гарно, шо їм приспівують до колиски? Ви ще оці ж колиски застали, шо оці ж на гачку ото?
Р-1).: Ну то коліскі, коліскі.
З-1).: Коліски, да.
Р-1).: Та гачков не було.
З-1).: Гачков не було?
Р-1).: Гачков тих тоді не тямілі. Всі в колісках. Оньо бачите які, отам вісілі коліскі.
З-1).: А, он бачите гачок отой – там на ньому висіла колиска полотняна.
Р-1).: Да, да, тут висіли коліскі, ну. А я вже коліскі свої всі позбірала, поздавала вже… у музей.
З-1).: У музей кудись?
Р-1).: У музей.
З-1).: О, добре, шо не попалили.
Р-1).: Нє, нє.
З-1).: То ваші дєти на тому гачку колисалися?
Р-1).: Двоє яких – всі на тому гачку.
З-1).: Всі на тому гачку?
Р-1).: На тому гачку, на тому гачку.
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Респондент
Збирач
Транскриптор
Т-1) Марійко Ольга
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624klymenko_seans01_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wav)
Рівень якості
Відмінний
Пристрій