Коментар «Діди»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
24
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-1).: А оце, ви кажете, шо це русалки приходять, а от, якшо не русалки, просто ну покойнік, от є якийсь день, шо наче душі всі приходять покойні, може, на Різдво вони приходять?
Р-1).: Так на любе свято вони приходят.
З-1).: Приходят на любе свято?
Р-1).: На Рожество, на коляди – на любе свято покойнікі приходят. Шо в тебе в хаті робіцца, кажного свята святкуйте, молітеса: покойнікі знают, шо ві робите. І ви ідіте до церкви, молітеся і вони. А вони всі в церкві. Вони йдут до церкви всі – молятса.
З-1).: А як от ви знаєте, шо вони приходять, ви відчуваєте чи ви бачили їх?
Р-1).: Мі не бачили їх, мі не відчуваєм – нам стариє… батьки.
З-1).: Стариє люди сказали, шо…
Р-1).: Батькі, батькі сказалі, да… О на свята, то вже не чіпают, ми повечеряєм, то вже не… стул шоб не був порожній, шоб там було, шо…
З-1).: "Стул" – це стіл?
Р-1).: Стіл. Ну шоб їжа тая була ночує… переночувати, пуст прийдут.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Марійко Ольга

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624klymenko_seans01_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wav)
Рівень якості
Відмінний
Пристрій