Коментар «Весілля – сватання»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
2
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-1).: А ви вийшли замуж тут тоже тут в цьом селі? З цього села? В етом селі?
Р-1).: В етом селі, в етом, в етом селі, а шо ж.
З-1).: А ви своє весілля пам’ятаєте? От як, як сватали, як ви були? Як ви стрічались з хлопцем? Скільки це вам років було?
Р-1).: А …?… його матір знає, сколько.
З-1).: А де ви з ним познайомились от?
Р-1).: У в етом, у клуб… Вже тоді
З-1).: Клуб був, да?
Р-1).: Був. Вже такево робілоса. То в клубі ми познайомілиса. Мати пошла на роботу, батько десь кудись пушов, не знаю. Колісь ж свати ходилі.
З-1).: Ну да.
Р-1).:Та пришльов свати до мене. А мене…
З-1).: Так, а ви шо, один раз познайомились і уже в свати зразу?
Р-1).: Да, я сказала, я там ходити не буду, бо ходити, ето погане діло. Ходити не треба, треба йти: "Або бири, або ни бири, або в мене другий буде хлопець, а ти тикай од мене, отак".
З-1).: Отак зразу якось. Ну а він вам понравився?
Р-1).: А в нашом селі… А чо ж він мені не понравився? Каждий раз на музиках з їм, чому він мені понравився.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Марійко Ольга

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624klymenko_seans01_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wav)
Рівень якості
Відмінний
Пристрій