Коментар «Замовлювально-заклинальний обряд»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
104
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-2).: А в вас не було от якихось замовлянь от від грому, шоб грім не вдарив.
Р-2).: Нє, нє, нє, нє, нє, нє, нє.
З-1).: А були такі жінки, шо от шепталі?
Р-2).: Ну чо, ляк ше шепчут, як злякаєтса от шо. Ну хоча і хлібом ляк по животі…
З-2).: І як від ляку шепчуть?
Р-1).: То треба знать іще…
Р-2).: Ну та знать треба молітву таку.
З-1).: А ви не знаєте таку?
Р-1).: Нє, нє.
З-2).: То якась спеціальна молітва?
Р-2).: Молітва спеціальна є.
З-1).: І є від чого, от від ляку, ше від чого?
Р-2).: Ну о так во, як ви злякаліса чи я злякаласа. .?.. А вона лячит, бере галушку таку і катає по животі ще чим. разок, два, три пошепче – та й проходіт.
З-1).: А ше від чого шептали?
З-2).: Отут в селі? [Водночас відбувається розмова З-2) із Р-1) – нерозбірливо чути. – Примітка транскриптора.]
Р-1).: Хто од родімого, от на чорну ету болєзнь.
Р-2).: Епілепсія.
Р-1).: …Тоже. От на… золотуха, як… [Водночас відбувається побутова розмова – нерозбірливо чути. – Примітка транскриптора.] Золотуха, таке прищамі тут, тоже, зветься золотуха – тоже шепчут, ага. Підвій шепчут, як вітер десь так подуне – і вже недобре, напхає, напухає шось, корчитьсі там шось, чи од вітру – тоже шепчут.
З-1).: Тоже шепчут, добре.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптори

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans05_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S