Коментар «Весілля»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
32
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-1).: Нє-нє, але ви казали, шо коровая гораті, так? [Респонденти говорято водночас. – Примітка транскриптора.]
Р-2).: Ну, вгуру піднімают, на кришу станолятца – хто, чий висший коровай.
З-2).: То вже на самому весіллі в неділю?
Р-1).: Да-да, дві сім’ї, чий вищий коровай – то той верх візьме.
Р-2).: Ага, та й вже кричат, смеютса: "Хто вище піднімле – то то вже того…"
Р-1).: То вже як молодо… – то й, наверно, добре, шо й молоді… – да й вісший, да й коровай його вісший. А як вже в молодої де вісший – то вже б і молодий опустівса так: "Треба, шоб муй коровай висший був!" А тії пошлі молодої високі хлопці, да й зробилі більше того коровая.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптори

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans05_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S