Коментар «гра "Мельтачка"»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
16
Початок коментаря/інципіт
гра "Мельтачка"
Текст
Р-3).: А "Мельтачка"…
Р-2).: А то "Мельтачка" тако: ми озмем де яку хустку чи шо, да вже вона сюди о запіваємо да так во во, да вже там які дівчата ляснут [Жінка плескає в долоні. – Примітка транскриптора.]. Хто ляснув? Дивітца, дивітца: чи нєт – злов. .?..
З-2).: А покажіть нам зара, от в нас дівчата є, а покажіть нам як то гралися.
[Технічна розмова збирачів. – Примітка транскриптора].
З-1).: Зара, зара, зара, чекайте, чекайте, я тільки включу, ану спочатку ще цей, покладіть просто хустинку, так…
Р-2).: А чо він то всьо включив ото всьо?
З-2).: Ну да [Всі сміються. – Примітка транскриптора.].
З-1).: Ага, отак клали хустинку, так?
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Місце побутування
Респонденти
Транскриптори
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans05_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S