Коментар «Водити/співати гаївки/веснянки»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
15
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-1).: Ну, шо ше, давайте веснянки. "Весна красна, шо винесла?"
Р-2).: Ну, то ми так сказали вам: "Весна скрасна…".
З-1).: Так, так.
Р-1).: "Наше село невесело".
З-1).: Було б добре, якби заспівали її.
Р-2).: "Наше село невесело, нема кому веселити. Стари баби повмирали, молодички постарили, а девочки пошли замуж".
Р-3).: То так спевали вже.
Р-2).: Спевали.
Р-1).: Позабували, ой Боже, Боже.
Р-2).: Ох, всі гарну веснянку, але я вже забула, спивала.
З-1).: Ну, а може "Вийшли дівчата на красну весну", шось така пісня?
Р-3).: Тоже спивали колись, а типер ми не пом’ятаєм вже.
Р-2).: Ей Богу, позабували.
З-1).: У вас ше пам’ять на ці пісні має буть добра. А така, шо там, може, сміялись з хлопців: "Виринула, виринула рибка зо дна, винесла там черепок вина"?
Р-2).: Може, може, да хто й такі. То всякі в кажном селі є, шо та й инше співали, там так, а там так спивали, яка ї.
З-1).: Або може така "Дубровою воли гнала, з дубровою розмовляла"?
Р-3).: То то не веснянка, то так пісні.
З-1).: Така собі, так, пісня?
Р-2).: Ах, є проста пісня, хороша.
Р-3).: "За дубровою воли гнала…"
З-1).: Нє, давайте, ви разом заспівайте тіки її.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Ктіторова Анастасія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624rybak_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-210S