Коментар «Добре, шось я більше не знаю, шо вас питати»

слухати навігація у сеансі
Фонд (архівний шифр)
OEK
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
94
Початок/стандартизована назва коментаря
Добре, шось я більше не знаю, шо вас питати
Текст

З-1).: Добре, шось я більше не знаю, шо вас питати [1]. А які ви ше такі улюблені пісні знаєте? Може, з таких довгих, таких, шо в вас співають? Тут є такі гарні пісні, шо там чоловік жінку б’є або?..
Р-3).: О, п’є, б’є – тут хватає в нас…
Р-2).: Видно, шо то Андріївна ше пританцовує.
Р-3).: "А муй мужю…", шо то там?
Р-2).: "В колгоспі робе…", чи шо?
Р-3).: А, то то вже таке.
Р-2).: Та то вже така современа.
Р-1).: Современа, а я думала, шо то така…
Р-3).: А во тая во, шо…
Р-2).: "Два…", "На ставочку, на ставу… На ставу, на ставочку…" …..?…..
З-1).: Може частуйтеся, частуйтеся …..?…..

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] Сміється. – Примітка транскриптора.

Дата запису
26.06.2010
Транскриптор
Т-1) Кухар Вікторія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S