Коментар «Весілля»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
74
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-1).: Добре, і шо, після того готувалася молода їхати вже до молодого? А хто її супроводжував, хто з нею їхав?
Р-2).: Дружки.
З-1).: Дружки.
Р-2).: Ну, ще ж вудча, вудча ще була, шо квітку пришиває молодому, як приходят молоді ото зразу, то вудча пришиває молодому квітку.
Р-3).: Тоже жінка з благополучної сім’ї.
З-1).: То то старша жінка, то не дівчина?
Р-2).: Отая вудча вже їде, то везе молоду.
З-1).: А що вони з собою брали? Брали щось?
Р-3).: Постіль.
З-1).: Постіль?
Р-2).: Подушки, все придане.
З-1).: Вже придане брали, так, в цей день?
Р-2).: Так, так, подушки, шо там…
З-1).: А там курки, шось такого не брали?
Р-2).: А те начиння в хату – то то на другий день приносили. Те, шо вішать рушники, то на другий день…
З-1).: Ага, то на другий день. Ну і було так, шо от чи там, шо молода ставала на діжу перед тим як?..
Р-2).: Нє, в нас – через огонь. Співайте!
З-1).: Нє, нє, але то вона вже як приїжджає – через огонь.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Кухар Вікторія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S