Коментар «Жнива»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
9
Початок коментаря/інципіт
Жнива
Текст

З-1).: Ну, а скажіть, воно в вас кожен жав своє, чи бувало таке, що якоюсь там толокою збирались?
Р-3).: Збиралися толокою.
Р-1).: Збиралися толокою, і сами собі жали і все робили.
Р-3).: От, якшо господар трохи багатший, багато землі має, то вун збирає жінок, там, собі тоже, там день жнуть, і день співають, не одгинаютса.
З-2).: Що прямо при роботі?
Р-3).: Да, при роботі. Жнуть і співають при роботи.
Р-1).: Колись люди веселі були.
Р-3).: Колись такі були, то ни то жо включаєся голос, шоб в ноточку голос ішов, там хто як, але співають усі.
З-2).: Кожен сам собі, чи хором, разом?
Р-3).: Нє. Вони одну пісню співають. Одну пісню.
Р-1).: На одну мелодію.
Р-3).: Нє, там як буде їх десять душ жати всі, то вони співають і в одну пісню, але ж ну, не совпаде ж так, шоб там геть так голос у голос, бо ж кажна жменю кладе, жне та так одгинаєтса, та нагинається. Але співають, а хазяїн вже виходить, ззаду провірає.
Р-1).: "Співайте до конца".

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптори
Т-1) Папіш Марія, Т-2) Кузик Сергій

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624rybak_seans02_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-210S