Коментар «Похорон»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
116
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-1).: Чи вам повідали, що коли були похорони, то хтось приходив і плакав? Жінка, що заводила.
Р-1).: Та то колись таку находили, що ходила по дворі та йойкала дуже, шоб чути ті голоса, шо там похорон. Таку нанімали, шо йо-йой… Вийойкувала, але то не родичка.
З-1).: Але ви не чули?
Р-1).: Ні. За мої тямки такого не було.
З-1).: Вам мама не казала, вона шось приговорювала, чи просто йойкала?
Р-1).: Так йойкала. То …?… жи та мати померла, а дівка виходит та йойкат попри хату. То таке колись було, старі люде, то дурне. Зараз такого нема.
З-1).: Свої банують, але шоб хтось йойкав такого нема?
Р-1).: Свої йойкат, але шоби там по дворі літав, такого нема.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Кубран Галина

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_vovko_seans15_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M