Коментар «Похорон»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
116
Початок коментаря/інципіт
Текст
З-1).: Чи вам повідали, що коли були похорони, то хтось приходив і плакав? Жінка, що заводила.
Р-1).: Та то колись таку находили, що ходила по дворі та йойкала дуже, шоб чути ті голоса, шо там похорон. Таку нанімали, шо йо-йой… Вийойкувала, але то не родичка.
З-1).: Але ви не чули?
Р-1).: Ні. За мої тямки такого не було.
З-1).: Вам мама не казала, вона шось приговорювала, чи просто йойкала?
Р-1).: Так йойкала. То …?… жи та мати померла, а дівка виходит та йойкат попри хату. То таке колись було, старі люде, то дурне. Зараз такого нема.
З-1).: Свої банують, але шоб хтось йойкав такого нема?
Р-1).: Свої йойкат, але шоби там по дворі літав, такого нема.
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Місце побутування
Респонденти
Збирачі
Транскриптор
Т-1) Кубран Галина
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_vovko_seans15_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M