Коментар «То і на Андрія так?»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
112
Початок коментаря/інципіт
То і на Андрія так?
Текст

З-1).: То і на Андрія так?
Р-2).: Так співають і вівкають.
З-4).: А де то: в хаті, надворі десь?
Р-2).: Там, на горі: напалят там солому, коліса наберут скатюют.
Р-1).: Ше співали тої «Садила ворішеньки та й терен», колись співали тої все.
Р-2).: Та, дійсно: вийдут дівок купа, хлопців, разом всьо, співают! Я вам кажу!
З-4).: А співали тіьки дівчата чи ше й хлопці?
Р-2).: Всьо разом співат!
З-4).: А хлопці якусь шкоду робили на Андрія?
Р-1).: Та чому? – Тово як дівчятьом, ранче ополохи клали, ворота знімали, всяко тут в улиці ро-били.
З-1).: А шось ви казали «ополохи», шо це таке?
Р-1).: Такі робили чуда: солома там, то так назвали «ополох».
З-1).: Таке, шо страшило, так?
Р-1).: Якєсь такє…
Р-3).: Колись, знаєте, вкрали якісь труси десь, виставили на хату, жіночі.
Р-1).: Шутки.
Р-3).: Та, там, де дівки є. А то на хаті. Такі збитки робили. Ще там щось найдут, на хату вистав-лят таке, як тазік чи що. Знаю ту, Максима, Боже, шо на хаті було!
Р-1).: Та доста дівчат, чоловіків не було, самі дівчата, то вони збитки робили.
Р-2).: Та колись було веселіще, як тепер!
Р-1).: То було тілько молоді! А зара лиш старий дідо з бабою.
Р-2).: Та й ниц молоді є!
Р-1).: Де?
Р-2).: Та чому нема?
Р-1).: Перейди долину: колись було, може, сорок дітей, а типір двоє-троє дітей на двайціть хат, шо то тоє? Вже як весна трохи, Боже, нас тілько, як трави та листу! Та шумно!
Р-1).: О, Леся йде! Вона сюда йде. Її хлопець веде сюда.
Р-2).: Вона ше файно співат.
Р-1)., Р-2)., Р-3).:

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Кльок Юлія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_lilia_seans06_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M