Коментар «Колядування (Звізда, Ходити зі звіздою, Мала коляда, Велика коляда)»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
40
Текст

З-2).: Та ми питаємо. Колядуванні, колядувати тут, ходили колядувати?
Р-1).: Та колядуют, чому, зараз ходять, колядники в нас ходять.
З-2).: А співають, якихось новіших колядок чи таких є ше давніх?
Р-1).: Та теж давніших.
З-2).: А є давні, а які давні?
Р-1).: «Бог предвічний».
З-2).: А таких ше давніх про господаря?
Р-1).: «Новая радость» там чи «По всьому світу».
З-2).: А таких ше давніших не пам’ятаєте, не знаєте?
Р-1).: Пок ще жінки ходят такі шо співають у хорі, ставили ту в нас ту попівство, називают клебаня, грошей треба, то наше село має дев’яносто номерів хоба, навіть вже не цілих, та збирали вже гроші. [1]

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] Респондент розповідає про те, скільки грошей дають на церкву. – Примітка транскриптора.

Транскриптор
Т-1) Антонишин Христина

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_vovko_seans09_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M