Коментар «Весілля»

слухати навігація у сеансі
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
6
Початок/стандартизована назва коментаря
Текст

З-1).: Дуже гарно, дуже гарно співаєте. А після того букет і віночок звили і?
Р-1).: І там така жінка є. Сідають за стіл і пришпиляют ті букети. І вже йдуть до вінчані. І всьо і йдут до церкви. І там ся вінчають.
З-1).: То молодий, йде спочатку до молодої?
Р-1).: Так, так.
З-1).: А хто з ним йде до молодої?
Р-1).: Староста, там якісь свашки дві, чи три жінки. Багато не берут. Там берут чоловік п’ять, чи шість.
З-1).: І вони зразу впускають? Чи ні?
Р-1).: Та зразу ни пускають. Торгуються.
З-1).: А хто там торгується?
Р-1).: Горівку хотять, бо то молодьож переважно тепер йде.
З-1).: А хто колись так не впускав молодого?
Р-1).: Та колись, не було такого, а тепер аж дуже не пускають хлопці молоді. Кладуть стіл, мають класти горівку, випивають, і вже впускають до хати.
З-1).: А колись то як робили, як то було?
Р-1).: Та колись, заладкали.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Дата запису
04.07.2008
Транскриптор
Т-1) Антонишин Христина

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_vovko_seans09_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M