Коментар «Ви стара’сьте баба та ви старші за мене на десіть років»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
20
Початок/стандартизована назва коментаря
Ви стара’сьте баба та ви старші за мене на десіть років
Текст
Р-3).: Ви стара’сьте баба та ви старші за мене на десіть років, та би’сьте якусь заладкали.
Р-2).: Я не вмію, я не можу, я вже захрипла. Я вже маю дев’ядисять років.
3-3).: То ви ни знаєте шо ладкали? Чи ви не можете заладкати?
Р-1).: Та ми молоді були.
Р-3).: Хтось співав, хтось вів наперед.
Р-1).: То дивилися хоби ся наїли, а не ладкали. Ану, дівчата, спойте якоїсь пєсєнки.
Р-3).: Хіба вечерами поют, а типер встидається.
Р-1).: Дівки, співайте.
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Місце побутування
Дата запису
10.07.2008
Респонденти
Транскриптор
Т-1) Довгань Оксана
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans14_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M