Коментар «Весілля»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
17
Початок коментаря/інципіт
Текст

Р-1).: А то-то всі знают? Але то треба її записати, шо ми старі її співаєм.
З-3).: А потім вже після того як домовилися?
Р-2).: Слухай ту, як вже ся домовили і всьо. І так пішли до священика, священик, ніби не мав руки. Священикові несли курку, яєць пару, або когута доброго, би добре важив. Ну й тогди висілля, на той день, на той день.
З-3).: А скільки днів було весілля?
Р-2).: Десь через місяць, через два.
З-3).: А такво скільки днів: два, три дні?
Р-2).: Єден день. Вечер пішли, казали: «З чіпцьом». Несли бабі чепець, той чепець принесли і музика грала, співала, танцювали. А на другий день весілля, ішли. Став си староста, молодий молодій ніс хустку, по п’ятдесят грам каждому на порозі давали горілки.
З-3).: То в молодого було?
Р-2).: То в молодої, чи в молодого. Ни мішайте їй, чи в молодого, чи в молодої давали по п’ятдесят грам, а люди хтось пив, хтось і ни нюхав, бо ни було з чого, бо вни п’ют, як воду. Тогди сідают за столи, газда випив, я ни пила, а співала аж хата гуділа.
Р-1).: А типер не хоче співати.
Р-2).: А типер не можу.
З-3).: А колись по барвінок ходили різати?
Р-2).: Ходили різати барвінок.
З-3).: То перед тим як чіпець той несли?
Р-2).: Так, так.
З-3).: А хто йшов барвінок різати?
Р-2).: Свашки і вони різали молодому, молоді. То вже від молодого віниць вели, а по тому в молодого вже весілля робили і приходили до молодої.
З-3).: А може, ви знаєте шо ладкали?
Р-2).: Не знаєм.
З-3).: Коли по барвінок ходили?
Р-1).: Ладкали, ладкали. Та чому не ладкали.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Довгань Оксана

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans14_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M