Коментар «Ви співали ці пісні на капусницю, а як їх називали?»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
19
Початок/стандартизована назва коментаря
Ви співали ці пісні на капусницю, а як їх називали?
Текст
[1]
З-4).: Ви співали ці пісні на капусницю, а як їх називали, чи то коломийки, чи то співанки?
Р-1).: Та як називали просто пісня та й.
З-4).: Ни казали коломийка, співанка?
Р-1).: Коломийку співали коло музики. А так на полю співали, що корови пасти просто пісня.
З-4).: А чи було тут, як обжинки.
Р-1).: Ні.
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Респондент розмовляє з онукою, яка не задоволена тим що бабця сидить і співає. Респондент розповідає про себе. – Примітка транскриптора.
Місце побутування
Дата запису
09.07.2008
Респондент
Транскриптор
Т-1) Артем’як Мар’яна
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans11_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M