Коментар «На весіллі ладкали, а ше де ладкали, чи ходили в єгоди, греби, чи ладкали?»

слухати навігація у сеансі
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
13
Початок/стандартизована назва коментаря
На весіллі ладкали, а ше де ладкали, чи ходили в єгоди, греби, чи ладкали?
Текст

З-4).: На весіллі ладкали, а ше де ладкали, чи ходили в єгоди, греби, чи ладкали?
Р-1).: Та де на грибах ладкали.
З-4).: А шось таке співали?
Р-1).: Ранче коров пасли, то співали як пастухи пасли, а зараз чергу женуть, займе два пастухи, та й.
З-5).: А шо колись співали ті пастухи?
Р-1).: Та таких крутих, колись казали «терличок».
З-4).: А на Святу Неділю, чи як гнали корів пасти, то потім їм робили, чи то перед Святою Неділею, в суботу, чи віночки плели, з чого ті віночки робили?
Р-1).: В нас такого не робили.
З-5).: Шо в суботу перед Святою Неділею віночки не плели?
Р-1).: Нє.
З-4).: А чи було таке шо на Андрія співали, шось ладкали.
Р-1).: На Андрія співали, я вже їм… Та я їм доста не співала. Бо якось ни мож пригадати.
З-4).: Але не ладкали в вас ніколи на Андрія?
Р-1).: В нас вже більше туво співали, бо то вже піст, пилипівка. Пилиповий піст, то вже співали навіть колядували.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Дата запису
09.07.2008
Транскриптор
Т-1) Артем’як Мар’яна

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans11_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M