Коментар «Андріївські вечорниці»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
5
Початок/стандартизована назва коментаря
Текст
Р-1).: Нема голосу, дівчаточка мої, голос деренчить.
З-3).: Потім, може, збитки робили?
Р-1).: Та які там збитки робили. Та пущали по йну, вона йшла, піднимали тарілку, а вони вже всяке понакладають, і вінки і всяке, всяке. І дивлять, що хто підніме, сміються.
З-3).: Може, ви знаєте такі короткі ще?
Р-1).: Колись співали і корови пасли, а тепер нє, по групах корови пасут, чергу та й вже нима. Нима співаків, то вже відходит.
З-3).: Може, ви знаєте як корову пасли?
Р-1).: Співали любих шо попало. Знаєте воно в голову не приходи коли треба. Партизанської хочете та.
[1]
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Респондент пригадує текст пісні. – Примітка транскриптора.
Місце побутування
Дата запису
09.07.2008
Респондент
Транскриптор
Т-1) Артем’як Мар’яна
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans11_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M